Portrait of the artist as a college student